The stylish and charming hotel Belmondo Dresden is located in the Reick district, near Dresden's Großen Garten and race-course. The historic Old Town and all main tourist attractions are easily reachable by tram. Dresden's charm, the historic town, the overall cosiness and Saxonian timelessness all contribute to make you feel at home in this lively and enchanting city. The property offers individually furnished guest rooms, functional conference rooms, a restaurant with summer terrace and lobby bar and free Wi-Fi Internet access at the front desk.

the hotel Art?otel dresden is a design hotel with 174 well-appointed rooms and art suites, all decorated with art by one of germany?s most important contemporary artists, a.r. penck. Art?otel dresden is centrally located near the marienbrücke next to yenidze, zwinger (a masterpiece of baroque architecture with several museums inside) and the semper opera house. The hotel provides easy access to the airport, dresden klotzsche and public transport is nearby. area attractions include the church of our lady, the blue wonder bridge and brühl?s terrace.

El Kim Hotel im Park está situado en Dresden, entre un pintoresco parque que pertence a un castillo con antiguos árboles. Aquí podrá relajarse en un pacífico y tranquilo ambiente, difrutar del jogging, caminar por los senderos, dar un paseo o simplemente disfrutar de las vistas del Desden. El hotel tienen una hermosa terraza exterior que le invita a celebrar bodas. Agradables interiores, un servicio profesional y tranquilo, así como modernas instalaciones harán que su estancia sea inolvidable.

El hotel Kipping se encuentra directamente en el centro de la ciudad de Dresden, cerca de la estación de tren principal. Los lugares de interés más famosos, como Semperoper, el castillo, Frauenkirche y Zwinger, así como los museos más importantes se encuentran a poca distancia caminando de la propiedad. Por muchos años este hotel, construido en un encantador edificio, ha sido cuidado por sus huéspedes en un agradable y discreto modo con un servicio personal e individual. Esta atmósfera familiar le hará sentir como en casa. El hotel ofrece un área de aparcamiento especial para los amantes de las bicicletas. El camino de bicicletas Elberadweg, se encuentra a tan sólo 1,2 km de la estructura.

En alemán "Daheim" significa "en casa". Y el eslogan "sentirse en casa aunque se esté fuera de ella" no es sólo una frase, es nuestra filosofia. Es desde 1923 un hotel de carácter familiar, y famosos sobre todo por su cocina regional. Déjate Ilevar por nuestra atmósfera tan personal, y seguro que prolongarás tu estancia en nuestras acogedoras habitaciones.

The quiet, privately run Best Western Elbland Hotel lies in Weinböhla (Dresden), in the heart of one of Germany's most beautiful regions, directly on the Saxon wine route. Nestled between Dresden, Meißen and Moritzburg, and surrounded by wineyards, it is the ideal starting point for business travellers and holiday makers alike. Whether you need sightseeing suggestions, or you need tickets for a musical, a concert, a performance at the theater or a guided wine route tour, the professional reception staff will be glad to help you.