Situé dans un charmant quartier de Dresde abritant de nombreuses villas, à la lisière de Dresdner Heide, l'hôtel-pension Kaden bénéficie d'une situation privilégiée. A seulement 1,5 km de la sortie d'autoroute, la propriété permet également un accès facile à la ville ville historique en tramway. Vous serez accueillis par un personnel amical et attentioné.

The hotel was built in 1904 and exists of 2 seperate buildings,that have been connected. Enjoy a central and peaceful location in the residential area of Bad Godesberg. Close to the Rhine shopping centre and large companies like Deutsche Welle, UNO, the cologne faircentre and also the artmuseums, theateres. Its facade has been maintained in the old style but all rooms have modern comforts. The rooms are all seperatly dedicated to an artist.

L'hôtel Kipping se trouve au coeur de Dresde, à proximité de la gare principale. Plusieurs sites touristiques intéressants, tels le Semperoper, le château, la Frauenkirche et le Zwinger, ainsi que les plus importants musées se trouvent tous à une distance de marche de la propriété. Depuis longtemps cet établissement, abrité au sein d'un charmant édifice historique, a toujours accueilli ses clients d'une manière cordiale et discrète en leur offrant un service personnalisé. Cette ambiance chaleureuse vous fera sans aucun doute sentir comme chez vous. L'hôtel dispose d'un parking réservé aux passionnés de vélo. La piste de vélo Elberadweg se trouve à 1,2 km de l'établissement.

Situé en face de la porte de Dresde, le Fun-Hotel Dresden-Kesselsdorf jouit d'une situation tranquille dans une zone bien reliée à l'autoroute. Parmi les nombreuses installations proposées figurent un centre de bien-être, un restaurant, un bar et des salles de conférences qui font de cet établissement une destination idéale pour les voyageurs d'affaires comme pour les touristes. De plus, un personnel cordial sera toujours disponible à vous donner tout renseignement touristique et à répondre à toutes vos exigences.

Derag hotel and living Hotel Kanzler is a luxuary hotel setting new standards in Bonn, located right next to the city centre. Hotel guests enjoy exclusive and individual service in a stylish structure were both long-term and short-term visitors are welcome. In addition, the hotel provides a spacious fitness and relaxation area, as well as conference rooms, with state-of-the-art equipment.

L'élégant et charmant hôtel Belmondo Dresden se trouve dans le quartier Reick, à proximité du Großen Garten et de l'hippodrome. La vieille ville et toutes les plus importantes attractions touristiques sont facilement accessibles en tramway. Le charme de la vieille ville et l'ambiance agréable de l'établissement, qui témoigne de la longue tradition saxonne, vous feront sentir comme chez vous dans cette ville animée et fascinante. La propriété propose des chambres personnalisées, des salles de conférence aménagées, un restaurant avec terrasse, un bar dans le hall et l'accès Internet WiF-i gratuit à la réception.